
Messier 81 (Galaktyka Bodego) to jedna z najjaśniejszych galaktyk północnego nieba – bardzo wprawni obserwatorzy z dobrym wzrokiem pod wyjątkowo ciemnym niebem i w wybitnych warunkach mogą wyzerkać ją nawet gołym okiem.
Towarzyszy jej nieodłącznie Messier 82 (Galaktyka Cygaro) – odrobinę słabsza, ale wciąż łatwa do wypatrzenia już w niewielkiej lornetce. W przeciwieństwie do owalnej M 81, Cygaro wygląda jak podłużne, odrobinę nieregularne pasmo.
Przez trochę większy sprzęt dostrzeżemy jeszcze jedną zagubioną mgiełkę – to NGC 3077, na szkicu widoczna jako niewielkie pojaśnienie poniżej jednej z gwiazdek w prawej dolnej części.
Wszystkie trzy galaktyki są z sobą związane grawitacyjnie i należą do większej grupy, wśród której M 81 jest najpokaźniejszych rozmiarów. Możemy obserwować je w gwiazdozbiorze Niedźwiedzicy.
Mój szkic przedstawia opisane obiekty w widoku z lornety APM MS 25×100 spod nieba o klasie 4 w skali Bortle’a.